2021-05-10

Homofobia e Anticlericalismo no Início do século XX


Está desde hoje à venda o número 12 da série Clássicos de Literatura Gay, da INDEX ebooks, uma coletânea de textos satíricos do início do século XX intitulada O Bispo de Beja e Afins, organizada e com introdução de Fernando Curopos (Sorbonne, Paris), que nos dá um panorama do manancial de literatura anticlerical e homofóbica clandestina que circulava então em Portugal e no Brasil.

​Nesta coletânea que agora se publica, Fernando Curopos reúne o opúsculo de Homem-Pessoa a dois textos satíricos da época sobre o bispo de Beja e à primeira edição moderna de Uma Ceia Alegre (1908), uma paródia à Ceia dos Cardeais (1902) de Júlio Dantas. 

Mais informações aqui.

2021-04-26

Censurado por mais de um século, "Saturnino" regressa aos leitores

A INDEX ebooks orgulha-se de anunciar a primeira reedição moderna do romance Saturnino, Porteiro dos Frades Bentos, uma tradução adaptada de um original francês, realizada possivelmente por um “anónimo brasileiro”, que se constituiu numa nova obra, ou hipertexto. Publicado em 1842, Saturnino, Porteiro dos Frades Bentos, constituiu um enorme sucesso comercial no campo da “literatura para homens”, tanto em Portugal como no Brasil.

Obra censurada ao longo dos anos (só são conhecidos atualmente três exemplares da edição portuguesa de 1842), com perseguição e prisão de presumíveis autores, editores e livreiros, e até mesmo leitores, esta reedição não foi autorizada, nos nossos dias, pela Amazon.

Mais informações aqui.

2020-12-03

"Nova Safo", o primeiro romance queer de Portugal

Está disponível nas principais lojas online a nossa 2.ª edição do romance Nova Safo, agora enriquecida com uma esclarecedora e perspicaz Introdução pela professora Anna M. Klobucka, que afirma: “O romance Nova Safo, do Visconde de Vila-Moura, publicado em 1912, continua a ser o menos conhecido e o mais subestimado de entre as principais obras em prosa do modernismo português."

Anna M. Klobucka é professora de Estudos Portugueses e Estudos de Género da Universidade de Massachusetts Dartmouth (EUA). O seu livro mais recente é O Mundo Gay de António Botto (2018).

Mais informações aqui.