2012-09-23

Mister Norris Muda de Comboio



Foi publicado recentemente pela Quetzal mais um romance de Christopher Isherwood, Mister Norris Muda de Comboio. Trata-se de um romance de 1935 que é frequentemente associado a Adeus a Berlim (também já publicado pela Quetzal), outro romance de Isherwood, naquilo a que se convencionou designar por Histórias de Berlim. A inspiração para o romance vem das experiências de Isherwood em Berlim, para onde foi viver no início da década de 1930 com W. H. Auden, atraídos pela atitude descontraído com que se encarava a homossexualidade na capital alemã antes da tomada do poder por Hitler. 

O livro foi bem recebido pela crítica, embora anos mais tarde o próprio Isherwood tenha manifestado o seu desapontamento pelo romance: "O que me desagrada agora sobre Mr. Norris é a sua crueldade. É um cruel conto de fadas sobre uma cidade real onde as pessoas sofriam horrivelmente com a violência política e a inanição do próximo. A 'loucura' da vida noturna de Berlim era lamentável, os beijos e abraços tinham, como em todo a parte, um preço, mas aqui o preço era drasticamente mais baixo devido à competição desregrada de um mercado com excesso de oferta.... Quanto aos 'monstros', eram seres humanos comuns, prosaicamente ocupados em ganhar a vida por métodos ilegais. O único verdadeiro monstro foi o jovem estrangeiro que passou alegremente por este cenário de desolação, interpretando-o erradamente para satisfação da sua fantasia infantil.

Links para os livros:
Mister Norris Muda de Comboio (em papel)
Adeus a Berlim (em papel)

PS: Obrigado P., pela dica!


INDEX ebooks é um editora especializado em ebooks de literatura gay em língua portuguesa a preços low-cost.


Sem comentários:

Enviar um comentário